● Manhattan 24°C, parcialmente nublado ● Temporada alta abr–jun, sep–nov ● Tarifa de metro $2.90 ● MetroCard semanal $34 ● Novedades de Broadway esta semana

Noticias y actualizaciones

Lo que realmente está cambiando en Nueva York — explicaciones prácticas para visitantes. Esta sección crece cada semana.

§ DEPT — NEWS

Noticias y explicaciones

Los artículos, marcados EN, todavía están solo en inglés — se van traduciendo cada semana.

Open House New York: más de 300 espacios del 16 al 18 de octubreTres días de visitas especiales por los cinco distritos. Distingue las sedes Drop-In de las que necesitan entrada.→ Las bajadas de pasajeros de salidas de la Terminal 7 de JFK pasan al garaje desde el 22 de septiembreNueva ruta de bajada en la planta baja del garaje; el estacionamiento sigue cerrado→ Asamblea General de la ONU 2026: cortes y tráfico en MidtownFechas confirmadas, calles afectadas y cómo moverse esta semana→ El peaje de congestión de Manhattan, explicado ENQué significa para quienes visitan la ciudad→ OMNY vs. MetroCard: qué está cambiando ENLa MetroCard física se está retirando poco a poco→ Novedades en Broadway ENUna nota actualizada sobre la temporada actual→ Los vecindarios de NYC que cambian más rápido ENQué zonas están en transformación y qué significa eso en el terreno→ Hudson Yards: qué es realmente ENEl mayor desarrollo privado de la historia de EE. UU., y por qué divide a los neoyorquinos→ La escena tecnológica de Nueva York ENCómo Nueva York se convirtió en un segundo hub tecnológico genuino→ NYC y resiliencia climática ENLo que la ciudad construyó después del huracán Sandy→ Expansión del metro de NYC ENLínea Second Avenue fase 2, el IBX y mejoras de accesibilidad→ Normas sobre el tabaco en NYC ENParques, playas, cannabis, vapeo — dónde están las reglas realmente→ Cultura de la propina en NYC: qué está cambiando ENPantallas de propina, servicio en mostrador, y dónde están las expectativas reales→ Temporada de huracanes y viajes a NYC ENCuándo es real el riesgo y cómo planificar→ Maratón de NYC: guía para visitantes ENCuándo se celebra, cómo verlo, y cómo afecta al transporte→ La historia de la revitalización del Bronx ENDesde la crisis de los años 70 hasta el impulso actual — un relato honesto→